Ao instalar pela primeira vez o plugin para e-commerce de WordPress, WooCommerce, Após usá-lo um pouco, Você percebe que Não há nenhuma opção um para traduzi-lo para o Espanhol, tanto a nível da administração, como o rosto do usuário.

Do melhores opções Achamos que a rede é o de Adicionar à pasta da internacionalização de e um conjunto de arquivos que fará a maioria das palavras e frases do mesmo são traduzidos.

Esses arquivos podem baixá-los a seguir link, onde uma vez descompactado você pode encontrar os seguintes arquivos:

• WooCommerce-admin-faça
• WooCommerce-admin-es_ES
• WooCommerce-faça
• WooCommerce-es_ES

Para realizar o Tradução o plugin WooCommerce, cópia Esses arquivos na pasta de seu site WordPress, na seguir a rota:

Além disso, na configuração seu WordPress, em Configurações > Geral, Você deve indicar que o língua seu site é o Espanhol. Neste caso, Espanhol em Espanha, conforme indicado pelas terminações dos arquivos acima es_ES.

Uma vez feito, Você pode ver que a maioria das palavras e frases do plugin são Traduzido para o espanhol.

Se por algum motivo necessidade de modificar alguns do traduções que você tem esses arquivos, Você pode fazer isso usando o programa PoEdit, Você pode baixar de forma gratuita a seguir link. Uma vez baixado, Você deve apenas Editar arquivos com extensão. .Po e modificar o que você precisar.

Quando você modificou isso você terá que Compilar esses arquivos .MO correspondente e fazer upload novamente todos os arquivos resultantes para a rota que você anteriormente discutida.