Bei der Installation zum ersten Mal die Plugin für e-commerce WordPress, WooCommerce, Nach ein bisschen mit, Sie erkennen, dass Es gibt keine option man es zu übersetzen die Spanisch, sowohl auf der Ebene der Verwaltung, als Gesicht der Benutzer.

Eine von der besten Möglichkeiten Wir fanden das Netz ist die von Fügen Sie in den Ordner der Internationalisierung von WooCommerce eine Reihe von Dateien das machen die meisten Wörter und Phrasen desselben übersetzt.

Diese Dateien können Laden Sie sie herunter aus den folgenden Optionen Verbindung, wo einmal entpackt finden Sie die folgenden Dateien:

• WooCommerce-Admin-es_ES.mo
• WooCommerce-Admin-es_ES.po
• WooCommerce-es_ES.mo
• WooCommerce-es_ES.po

Für die Durchführung der Übersetzung Das plugin WooCommerce, Kopie Diese Dateien in der Ordner Ihre WordPress-Website, in der folgende route:

Außerdem, in der Konfiguration Ihre WordPress, in Einstellungen > Allgemeine, Sie müssen angeben, dass die Sprache Ihre Website ist die Spanisch. In diesem Fall, Spanisch in Spanien, wie durch die Endungen der oben genannten Dateien angezeigt es_ES.

Einmal durchgeführt, Sie können sehen, dass die meisten Wörter und Phrasen des Plugins Übersetzt den Spaniern.

Wenn aus irgendeinem Grund ändern müssen einige der Übersetzungen haben Sie diese Dateien, Hierzu können Sie mit dem Programm PoEdit, Sie können herunterladen kostenlos die folgenden Verbindung. Nach dem Download, Sie sollten nur Bearbeiten Dateien mit Erweiterung .Po und ändern, was Sie brauchen.

Wenn Sie es geändert haben müssen, Sie Kompilieren Dateien .MO entspricht und Upload noch einmal alle die resultierenden Dateien um die Route, die Sie zuvor besprochen.